{"id":3662,"date":"2024-09-25T13:43:48","date_gmt":"2024-09-25T11:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/?post_type=mi-dates-events&#038;p=3662"},"modified":"2026-04-23T18:35:53","modified_gmt":"2026-04-23T16:35:53","slug":"isabell-borges","status":"expired","type":"mi-dates-events","link":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/veranstaltungen\/isabell-borges\/","title":{"rendered":"Interventionen zur Passion 2025: Isabelle Borges (Kirche Z\u00f6blitz)"},"content":{"rendered":"\n<p>Die \u201eInterventionen zur Passion\u201c werden auch 2025 wieder den Blick auf die Alt\u00e4re ausgew\u00e4hlter Kirchen verh\u00fcllen, um eine neue Besinnung auf Jesu Weg am Kreuz und ver\u00e4nderte Perspektiven auf die Kirchengeb\u00e4ude zu bieten.<\/p>\n\n\n\n<p>Andacht und Vernissage: 05.03.2025, 18.00 Uhr<br>K\u00fcnstlerische Einf\u00fchrung Dr. Ulrike Lynn, Katholische Beauftragte f\u00fcr die Europ\u00e4ische Kulturhauptstadt Chemnitz 2025<br>Stadtkirche Z\u00f6blitz (Am Marktplatz, 09496 Marienberg OT Z\u00f6blitz)<\/p>\n\n\n\n<p>Isabelle Borges wurde 1966 in Salvador, Brasilien, geboren. Zwischen 1985 und 1987 studierte sie Sozialwissenschaften an der Universit\u00e4t von Brasilia. Zwischen 1988 und 1992 lebte sie in Rio de Janeiro, wo sie die Escola Visual do Parque Lage besuchte. Im Jahr 1993 wanderte sie nach Deutschland aus, lebte zun\u00e4chst in K\u00f6ln und arbeitete als Assistentin im Studio von Antonio Dias und dem amerikanischen K\u00fcnstler Jack Ox. Zwischen 1995 und 1997 arbeitete sie als Assistent von Sigmar Polke und studierte an der Kunstakademie in D\u00fcsseldorf mit Professor Christian Megert.&nbsp; Ende 1997 zog sie nach Berlin, wo sie heute lebt und arbeitet. Zu ihrem Werk sagt sie:<\/p>\n\n\n\n<p>Das fl\u00e4chige Schwarz des Textil-Vorhangs bedeckt den barocken Altar. Ein Symbol der vorl\u00e4ufigen Ausl\u00f6schung des Lebens. Die schwarze abstrakte Fl\u00e4che im Raum beschreibt \u00fcber leuchtende Linien ein geometrisches Spannungsverh\u00e4ltnis von wirkenden Kr\u00e4ften. Diese Linien symbolisieren schon in der Trauer eine Vorahnung des Sieges des Lichts \u00fcber die Finsternis. Die modernistische Abstraktion in diesem historischen Innenraum mit all den lebendigen Details bringt uns in ihrem bewussten Minimalismus an den Anfang einer Meditation \u00fcber Tod und Wiedergeburt. Eine Einladung in uns zu gehen. Zum einen ist der Altar der Anbetung des Urhebers allen Seins verh\u00fcllt, zum Anderen f\u00fchlt man in dieser Abstraktion, das war noch nicht das Ende.<\/p>\n\n\n\n<p>Besichtigung:<br>Au\u00dferhalb der Gottesdienste kann die Kirche \u00fcber das anliegende Serpentinstein- und Heimatmuseum Z\u00f6blitz (Bahnhofstra\u00dfe 1, 09496 Marienberg) am Montag bis Mittwoch von 11:00 -15:30 Uhr und am Wochenende von 13:00 &#8211; 16:00 Uhr besucht werden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/veranstaltungen\/interventionen-zur-passion\/\">Mehr Informationen und weitere &#8220;Interventionen&#8221;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 18%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-right\">gef\u00f6rdert vom Verein Ausstellungshaus f\u00fcr christliche&nbsp; Kunst e. V. M\u00fcnchen<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"269\" height=\"125\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vah-logo-e1737376179915.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5303 size-full\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 17%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025. Diese Ma\u00dfnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom S\u00e4chsischen Landtag beschlossenen Haushaltes und durch Bundesmittel der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien.&#8221;<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/signet-schwarz.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5737 size-full\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c03c991 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/chemnitz2025.de\/purplepath\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"326\" height=\"69\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-purple-path-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1177\" style=\"aspect-ratio:2.343137254901961;width:209px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/kirchenbezirk-chemnitz.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"290\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kbz-chz-logo.webp\" alt=\"Logo Evangelisch-Lutherischer Kirchenbezirk Chemnitz\" class=\"wp-image-1186\" style=\"width:228px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kbz-chz-logo.webp 1000w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kbz-chz-logo-600x174.webp 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kbz-chz-logo-768x223.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bonifatiuswerk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"396\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonifatiuswerk-markenzeichen-rgb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2656\" style=\"width:170px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonifatiuswerk-markenzeichen-rgb.jpg 975w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonifatiuswerk-markenzeichen-rgb-600x244.jpg 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bonifatiuswerk-markenzeichen-rgb-768x312.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bistum-dresden-meissen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"999\" height=\"480\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistum-ddm-logo-partner-2018-c100-m80.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1171\" style=\"aspect-ratio:2.3134328358208953;width:139px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistum-ddm-logo-partner-2018-c100-m80.jpg 999w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistum-ddm-logo-partner-2018-c100-m80-600x288.jpg 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bistum-ddm-logo-partner-2018-c100-m80-768x369.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/flag-of-europesvg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5750\" style=\"width:158px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/flag-of-europesvg.png 800w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/flag-of-europesvg-600x401.png 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/flag-of-europesvg-768x513.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/chemnitz2025.de\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"153\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-1200x153.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2822\" style=\"width:376px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-1200x153.png 1200w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-600x76.png 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-768x98.png 768w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-1536x196.png 1536w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/programmpartner-multicolor-landscape-1-2048x261.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.so-geht-saechsisch.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"512\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-1200x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" style=\"aspect-ratio:2.3461538461538463;width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-1200x512.png 1200w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-600x256.png 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-768x328.png 768w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-1536x655.png 1536w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sgs-logo-weiooaaeer-hintergrund-de-2048x874.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"514\" src=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1-1200x514.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5747\" style=\"width:264px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1-1200x514.png 1200w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1-600x257.png 600w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1-768x329.png 768w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1-1536x658.png 1536w, https:\/\/kulturkirche2025.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/beauftragte-der-bundesregierung-fur-kultur-und-medien-logosvg-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u201eInterventionen zur Passion\u201c werden auch 2025 wieder den Blick auf die Alt\u00e4re ausgew\u00e4hlter Kirchen verh\u00fcllen, um eine neue Besinnung auf Jesu Weg am Kreuz und ver\u00e4nderte Perspektiven auf die Kirchengeb\u00e4ude zu bieten. Andacht und Vernissage: 05.03.2025, 18.00 UhrK\u00fcnstlerische Einf\u00fchrung Dr. Ulrike Lynn, Katholische Beauftragte f\u00fcr die Europ\u00e4ische Kulturhauptstadt Chemnitz 2025Stadtkirche Z\u00f6blitz (Am Marktplatz, 09496 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5829,"menu_order":0,"template":"","mi-filters":[],"class_list":["post-3662","mi-dates-events","type-mi-dates-events","status-expired","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mi-dates-events\/3662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mi-dates-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mi-dates-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mi-filters","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturkirche2025.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mi-filters?post=3662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}